The Perfect World (feat. Jean-Ken Johnny & KenKen) (tradução)

Original

Marty Friedman

Compositor: Jean-Ken Johnny

Algum dia eu terei partido
Para algum lugar a que pertencemos
E Deus nunca fez seu papel
Pois sou eu quem salva minha alma
É por um mundo perfeito que ansiamos
Há tanto tempo

Sombras malditas assombram e se reúnem
Na cidade de resposta nenhuma
Enquanto perseguimos intermináveis perguntas
Mãos ao alto na mesma reflexão

Às vezes tentamos sentir como as coisas simplesmente costumavam ser em dias passados
Não eu nunca aliviarei isto, ninguém nunca vive para sempre
Acorde-me e deixe-me ir

Algum dia eu terei partido
Para algum lugar a que todos nós pertencemos
Há tanto tempo

Pessoas quebrantadas, sentimentos quebrantados
Sinto-me calejado, mas sabe que sangram
Luz e trevas mesclam-se
A fé o salvará (sim, que seja)

Às vezes tentamos sentir como as coisas simplesmente costumavam ser em dias passados
Mas nunca chegamos crer no que vemos hoje
Não eu nunca aliviarei isto, ninguém nunca vive para sempre
Acorde-me e deixe-me ir!

Algum dia eu terei partido
Para algum lugar a que todos nós pertencemos
E Deus nunca fez seu papel
E sou eu quem salva minha alma
É por um mundo perfeito que ansiamos
Poderia você

Mostrar-me a luz? Até onde você irá?
Por uma vingança neste mundo deserto que conhecemos
Para dormir em silêncio
Nós precisamos rir novamente

Algum dia eu terei partido (algum dia eu terei)
Para algum lugar a que todos nós pertencemos

Sim

Algum dia teremos partido (algum dia teremos)
Para algum lugar a que todos nós pertencemos
E Deus nunca fez seu papel
Porque sou eu quem salva a minha alma
O mundo perfeito por que desejamos

Há tanto tempo